Почему так холодно? (HSK 4)

Учебный текст на китайском · уровень HSK 4 · 446 иероглифов · сгенерирован в CN-Reader

为什么这么冷?今天的天气真奇怪。早上起来,我感觉特别冷。我打开手机上的天气软件,它的功能很好,可以显示温度。它告诉我现在只有零下五度,简直太冷了!我赶紧穿上厚厚的大衣和围巾,然后出门去上班。走在路上,我的脸被凉水一样的风吹得疼痛。显然,冬天已经来了。我看见很多树的叶子都掉光了,地上都是枯黄的叶子。我想起小时候,这个季节我们还能堆雪人,但这几年因为环保问题,冬天不再那么冷,也很少下雪了。人们的技术在增加,却破坏了自然,这种现象很普遍。到了公司,领导正在开会。他说:“大家团结一心,共同努力。” 可是我的注意力完全被窗外的寒冷打断。我的同事小李负责一个新的项目,他对我说他的工作经验告诉他,这样的低温会让机器的技术故障增加。我们一起讨论了需求,最后只好决定结束谈话,先回办公室取暖。中午休息的时候,我约了朋友吃饭。我们常常分别很久才相聚。我请教他,为什么今年这么冷。他没有明确的理由,只是笑着说可能是老天要考验我们的意志。我们点了一份热腾腾的火锅。火锅的味道非常好,真是驱散寒冷的最佳选择。我们边吃边聊,他给我看他女儿的作业,上面写的文字非常整洁。吃完饭,我走进附近的一家影视店,想找个旧年代的电影看看。

Читать с переводом, пиньинем, озвучкой →
CN-Reader: бесплатная читалка для изучения китайского, английского и русского. Пословный перевод по касанию, озвучка, карточки и статистика. Этот текст можно забрать в свою библиотеку из раздела «Общая библиотека».