Солнечный день (HSK 4)

Учебный текст на китайском · уровень HSK 4 · 448 иероглифов · сгенерирован в CN-Reader

阳光明媚的一天

上周末,我接到一个好消息。我们全体同学决定去郊外玩。那天早上,我一起来就看见窗外的天气非常好。正是秋高气爽,阳光明媚。我很重视这次活动,所以提前准备了一切。我把厚的大衣放进了包里,因为虽然现在不冷,但到了晚上可能会有零下的温度。我还给我的爱人留了一些方便面,她今天要加班。我出门等公交车。这时候,太阳从东边升起,角度很低,金色的光照在身上,感觉暖洋洋的。公交车来了,我上车找了个座位。车上有少数旅客,也都带着相机,想拍照留念。我们的目的地是一座靠近东北方向的山。那里有一个很大的体育馆和一条小河。我们先在体育馆附近做运动。教育我们的老师说,锻炼对人的作用很大,所以我们都很认真。中午,我们在河边野餐。大家都很热情,分享各自带的食物。我们把工作和学习上的烦恼都交给了时间,只想好好放松。有的人在河边照相,有的人在树下聊天。这时,院长开玩笑地倒了一杯水,弄湿了自己的裤子。我们都笑了。他说:“以后再也不这样了”。我们在那儿待到傍晚。回家的路上,我想,做到这样简单快乐的事并不容易,今后要多找时间出来。这个周末真是太棒了。回到家,我打开洗衣机,把脏的衣服洗了。坐在舒适的椅子上,我翻阅晚报,心里充满了感激。

Читать с переводом, пиньинем, озвучкой →
CN-Reader: бесплатная читалка для изучения китайского, английского и русского. Пословный перевод по касанию, озвучка, карточки и статистика. Этот текст можно забрать в свою библиотеку из раздела «Общая библиотека».