中国家庭的饮酒礼仪
在中国，家庭聚会的时候，大家常常会喝酒。这时候有很多礼仪。尊老爱幼是中国的美德。所以在饭桌上，年幼的要先给祖父母、父母倒酒。这是一种很典型的表示尊重的方式。当长辈给你倒酒时，你应该用一只手托着酒杯，另一只手轻轻地把酒杯的边儿往上抬一点。这个动作叫作「举杯」。长辈说「干杯」的时候，大家就一起喝。有时候，长辈会一直给你添酒，这时候你不用喝完，但要微笑着说「谢谢」。如果你不想再喝了，可以用手轻轻盖住酒杯，或者说「我再喝一点儿就好」。不要直接说「不要」，这样听起来不太礼貌。大家都不想让对方不高兴。一路上，我看过很多家庭的聚会。每次都有人跑来跑去帮忙倒酒。朋友之间也会这样，大家都很友爱。有的人喝多了会说不出话，甚至连路都走不稳。所以，喝酒的时候一定要适量。很多人幻想自己能像宇航员一样，驾驶飞船去太空。但在饭桌上，我们更向往的是一家人其乐融融，大家都开心。
Читать с переводом, пиньинем и озвучкой →