Почему китайцы в кафе все бросают под ноги? (HSK 4)

Учебный текст на китайском · уровень HSK 4 · 435 иероглифов · сгенерирован в CN-Reader

上周,我去东北出差。那天晚上,我在一个小饭馆吃饭。这时候,我注意到一个很奇怪的现象。全体旅客吃完饭后,都把纸屑和鸡骨头随手丢在了地上。地上脏极了,我第一次看见这种场面,我真的有点不习惯。我的好朋友李明是个作家,他老是跟我说,在中国的一些地方,这是正常的。我给他发了信息,并附了一张照相的图片。我问他:“为什么他们不把垃圾放进洗衣机旁边的垃圾桶呢?这样不是更方便吗?”李明告诉我,不能只从一个角度去想问题。他说,这里的人们非常重视热情招待。服务员来回收拾碗筷,他们希望能让服务员少走几步路,方便服务员快速清理。所以,把东西放在桌子边上或地上,正是为了表示对工作人员的理解。听了他的意见,我有了一点点新的认识。虽然我还是觉得地上太脏,不如我们城市干净。但我答应以后要多理解当地人的文化。今后,我再也不会因为这个小事和别人争论了。第二天,我坐公交车去体育馆,看到车上也有人把包装袋丢在了下面。我没有生气,只是默默地把它捡起来,交给了前面的乘客。我想,每个单位,每个地方的习惯都不一样,最重要的是用心去养成尊重的态度。"第二天的晚上,我接到李明的电话。他说院长要找我谈谈我的教育工作。

Читать с переводом, пиньинем, озвучкой →
CN-Reader: бесплатная читалка для изучения китайского, английского и русского. Пословный перевод по касанию, озвучка, карточки и статистика. Этот текст можно забрать в свою библиотеку из раздела «Общая библиотека».