为什么中国人总爱发吃的 (HSK 3)

Учебный текст на китайском · уровень HSK 3 · 284 иероглифов · сгенерирован в CN-Reader

你知道吗?在中国,很多人喜欢拍照片,还把自己吃的东西放到网上去。因为吃的东西对我们来说真的很重要。第一,好吃的饭菜能让人感觉开心和满意。当一个人看到自己做出来或者买来的好吃的东西时,他会觉得高兴,也想跟朋友分享一下。第二,在中国的传统里面,跟家人、朋友一起吃饭是个老规矩。把自己家的饭菜发到网上,可以表示希望全家人都能聚在一起,同时也说明自己生活得不错。第三,有的人觉得拍漂亮的食物照片可以让自己显得更棒。比如,如果一个人的微博上总是出现大餐馆里的美食照片,那别人可能以为他过的是舒服又富裕的生活。第四,许多年轻人喜欢用手机记住每天发生的小事儿,其中就包括各种好吃的东西。这样的照片通常能吸引更多人的注意力,增进社交活动。

Читать с переводом, пиньинем и озвучкой →
CN-Reader — бесплатная читалка для изучения китайского: пословный перевод по клику, озвучка, карточки и статистика. Этот текст можно забрать в свою библиотеку из раздела «Общая библиотека».