误了飞机
小刚：小李，你怎么这么晚才上来？我差点以为你不来了。小李：对不起，我真的很抱歉。今天早上我的闹钟没响。小刚：那你后面发生什么事了？你不是要坐九点的飞机吗？小李：我接到你的电话就马上出门了。可是路上遇到了堵车。小刚：直堵了多长时间？你有没有想别的办法？比如打地铁？小李：我也想过下车走去地铁站。但是我已经决定等，所以耽误了二十分钟。小刚：所以你到机场的时候，飞机已经离开了？小李：是的，我看到显示屏上写着‘登机结束’。我的心一下子就凉了。小刚：这次的损失挺大的。机票和行程都得重新安排。小李：我先去问询处。工作人员说可以帮我办理改签，不过要加钱。小刚：改签的航班是什么时候？今天还有没有同类时刻的直达航班？小李：最近一班已经客满。最快的要到明天下午。所以我今天要在这附近住一晚。小刚：那你先别太伤心。我们先找个地方坐下来喝杯果汁，把计划想清楚。小李：好啊。其实我也想通了。这件事不能全怪交通，我自己也应该更主动一点。小刚：对，下次出发前，我们可以提前半小时出门，并且约好一个集合点。这样互相之间能有照应。小李：我还要学会预防这种情况。比如准备两种路线，一旦第一条路不通，马上换第二条。小刚：现在重要的是把手续办好。
Читать с переводом, пиньинем, озвучкой →