Кот и змея (HSK 4)

Учебный текст на китайском · уровень HSK 4 · 434 иероглифов · сгенерирован в CN-Reader

猫和蛇

我家有一只很聪明的小猫,名字叫阿静。它最喜欢在院子里晒太阳。院子里有一个大花坛,花坛的面积不小,种了很多花。一个星期天,我请了一天的假,在家里休息。气温很高,我打开了房门让空气流动。这时,我听到外面有轻微的响声。我走出去一看,看到阿静正盯着花坛旁边的草丛。我走近一看,原来是一条小蛇。它的颜色像树枝,躲在草当中。阿静没有立刻扑上去,而是蹲在那里,尾巴轻轻地摆动。它好像在想什么问题。我以前读过一本书,书里说,蛇虽然没有脚,但运输自己非常快。相比之下,猫跑得更快,但蛇可以在草里隐藏自己。这是自然的道理。阿静好像也懂这个道理,所以它没有冲动。突然,蛇向前移动了一点。阿静马上跳开了,它克服了自己的害怕。它知道要小心。我站在一边,心里很紧张。我想起了朋友给我的建议:不要随便靠近野生动物。就在这时,邻居叔叔出来了。他退休了,每天都在园子里做工。他看到后,笑了笑。他用扫帚轻轻把蛇扫回了旁边的树林里。阿静似松了一口气,走到我身边,轻轻地碰了碰我的腿。我们一起回到了屋里。由于这件事,我调整了我的计划。我决定给花坛加一圈石头,这样可以解开安全的问题。晚上,我坐在客厅,阿静睡在了我的被子上。

Читать с переводом, пиньинем, озвучкой →
CN-Reader: бесплатная читалка для изучения китайского, английского и русского. Пословный перевод по касанию, озвучка, карточки и статистика. Этот текст можно забрать в свою библиотеку из раздела «Общая библиотека».