最后的中国警告
我有一个朋友,他在一家公司上班。他的工位靠近饮水机。这看起来很好,但实际上是一个大问题。每天中午,同事们都会围着饮水机站成一个圈,像是在进行重要的国际谈判。他们不喝水,就站在那里聊天。我的朋友想写作业或者读点文学书,可是根本无法集中注意力。他已经忍了整整两个月。每次他提高声音说:“安静!”,大家就笑,说他像部长一样。于是,他决定发动最后一次行动。当初,他还挺害怕的。他给每个人的桌子上放了一个信封。信封里是一张自己用电脑人工加工的图片。图片上是一个非常严肃、眉头紧锁的他,旁边用很大的字写着:“这是最后的中国警告!”下午,办公室里突然安静了下来。几个同事打开信封,看到这个画像,立刻捧住肚子大笑。媒体部门的小李甚至笑得差点从椅子上掉下来。他们说,这比任何理论上的批评都更有效。从那以后,饮水机附近终于恢复了光明和安静。大家虽然偶尔还会随口说两句,但再也不会站成一个大环久久不走了。我的朋友成功地保住了自己的工作节奏。不过,过了几天,他发现自己的电脑屏保被修改了。变成了一张巨大的邮票,邮票上印着他那严肃的表情。下面还用小字写着:“市值将近一毛钱的艺术品”。他失去了最后的尊严,但他必须笑着接受。
Читать с переводом, пиньинем, озвучкой →