Как китайцы придумали QR-коды для оплаты в магазинах (HSK 4)

Учебный текст на китайском · уровень HSK 4 · 318 иероглифов · сгенерирован в CN-Reader

中国人是怎么发明二维码支付的

前天,我去超市买东西。我看到很多人在付款,他们都不用现金,也没有刷银行卡。他们只用手机扫一下东西上的二维码,就可以付钱。这个行为现在在中国非常常见。二维码支付的好处很多。首先,它非常方便,速度很快。你只要站住,打开手机上的支付软件,对准商店的二维码,就可以完成付款。不用找零钱,也不用排很长的队。其次,它很公平,每个人都可以用,只要有手机就行。这个科技最早是在几年前开始流行的。那会儿,很多人都觉得很新奇。后来,人们发现这个方法真的很好用,于是越来越多的人开始报名使用。现在,不仅在校园里,在体育场、在公路边的小店,甚至在家里买菜,都可以用二维码付钱。中国人发明并推广了这个方法,让全世界都看到了它的好处。很多外国朋友来中国旅游,都会觉得这里的交通和购物都很通顺,因为大家都用手机支付。

Читать с переводом, пиньинем и озвучкой →
CN-Reader — бесплатная читалка для изучения китайского: пословный перевод по клику, озвучка, карточки и статистика. Этот текст можно забрать в свою библиотеку из раздела «Общая библиотека».